搜尋
  • FXG

《履客》非洲之行第一站为什么选择了一座湖?

正值夏日,清晨的纳瓦沙湖气温摄氏12度,沿着湖边漫步,绿色铺天盖地,微凉的空气中浸透着动物们生活的味道。

In the summertime, it is an average of 12 degrees Celsius at Lake Navasha in the early morning. Strolling beside the lake, you will see an abundance of greenery while you’re surrounded by cool air that carries the scents of the wilderness.


近处,高大的合欢树巍然耸立、嫩绿的小草挂满露珠;远处,山峦叠嶂,湖面披上了柔纱,各种鸟儿或是栖息在水中枯萎的树上、或是在岸边踏着碎步……

Nearby, the acacia trees stand tall, and the green grass is covered with dewdrops; while in the distance, the mountains are stacked, and the lake is covered with soft moss. A variety of bird species perch on the withered trees in the water and stroll on the shore.



这就是我们《履客》的第一站——非洲肯尼亚的纳瓦沙湖!世界上总有一些人气不旺盛却质量较高的景点,我们期望你“亲身”去发掘。

Lake Navasha in Kenya, Africa is the first destination in Tripping with Nikk! The world is full of attractions that are not common tourist destinations, but are of the highest quality. We encourage you to dive in to discover more!



纳瓦沙湖(Lake Naivasha),在肯尼亚首都内罗毕市西北方约90公里处,坐落在大裂谷之内。它是最美的淡水湖之一,也是全肯尼亚唯一的淡水湖。湖边有大片纸莎草沼泽,湖畔设有“乡村俱乐部”。湖中产鲈鱼和非洲鲫鱼,我们乘坐当地人的小游船游览,可以看到一群河马泡在水里,还能欣赏到鱼鹰捕鱼的壮观场景。

Lake Navasha is located within the Great Rift Valley, about 90 kilometers northwest of the Kenyan capital of Nairobi. It is one of the most beautiful freshwater lakes in the world, and the only freshwater lake in Kenya. There is a large papyrus swamp and a country club on the lakeside. With a tour on a local small boat, you can see a group of hippos soaking in the water, while enjoying the spectacular scene of the osprey fishing.



船行驶一段后,登上湖边岛屿,近距离与岛上野生动物接触。长颈鹿,旁若无人的行走、进食,悠闲地享受着阳光,斑马, 成群结队的奔跑着、跳跃着…… 这里不仅有野生舞动跳动的节奏,也有大片枯死的合欢树,而这看似荒蛮沧桑,却无处不透着自然本身散发的静谧,深深地震撼着我们······

After your boat tour, you can set afoot the lakeside island and get close to the famous wildlife. You will find giraffes walking and eating freely in the sun. Groups of zebras are running and jumping leisurely. Not only will you experience an active rhythm of wildlife, but also the large dead acacia trees, unearthing the silence of nature itself. You’ll be deeply shocked by the variety of lifeforms on this terrain.



暂离喧嚣浮华的世界,走进这片原始的王国。野生动物们,搏击长空、优雅矗立、水中嬉戏……它们才是这里真正的主人。

Venture into the mysterious and wild lands, leaving the world of glitz behind you. You will appreciate the wild animals, soaring in the sky, standing elegantly on the grass, and playing happily in the water. They are the real masters of the land.



现在,系列旅行栏目《履客》第一集《野性王国》已上线小米,稍后也将登陆Pico等其他平台!

Wild Kingdom, the first episode in our new travel series, Tripping with Nikk has officially launched on the Mi VR store and will be launching on more platforms soon! 



限时免费!!速来体验哦~

It's free now, but only for a limited time. So get it quickly!



你也可以在我们官网同步收看《履客》周更哦~ 

You could also stay tuned with our website to watch the updated episodes of Tripping with Nikk.

https://www.fxg.space/




敬请期待第二集哦~

Get excited for the second episode!



Follow us @

微信 Wechat:FXG西顾国

微博 Weibo:FXG-西顾国

官网 Webisite: fxg.space

Facebook: FXGVR

Twitter: FXG_VR

Youtube: FXG

0 次瀏覽
  • White LinkedIn Icon
  • White YouTube Icon
  • 微博 (1)
  • 微信

©2020 Copyright  by FXG