搜尋
  • FXG

聚焦西顾人:来自美国的酷酷小姐姐

上一期的“聚焦西顾人”带来了设计师Cecilia的故事:聚焦西顾人:可爱的设计师小美女藏不住了,这次我们听听FXG海外社交媒体负责人Max带来了哪些分享!

We learned about the story of Designer Cecilia in Fernlander Spotlight last time, 聚焦西顾人:可爱的设计师小美女藏不住了. Now let us get to know FXG Oversea Social Media Manager Max and her thoughts about life and VR!





一些生活的分享

Some things about personal life


1. 你之前有些什么经历,是什么样的机缘让你来到了西顾国?

What was the life journey you took that brought you to FXG?


从幼儿园开始,我就知道自己擅长技术。我在幼儿园时开始用Power Point设计动画加超链接的视频游戏。 长大后,我开始从事社交媒体管理和营销方面的各种工作,主要是在艺术行业。 在一家古董艺术品经销商那里,3D打印工作室等等地方工作过。 大学生活,我在世界各地旅行了五年,结合当地环境研究各种全球性问题,致力于获得全球研究的专业学位并完成我的辅修艺术与传播学。后来,我决定在中国待一年。我来杭州的第一个月就爱上了这里。通过一位曾在FXG做视频编辑的共同朋友得知了这个工作机会。两次面试之后,我应聘成功了,这是我梦寐以求的工作。 营销、科技、中国、游戏? 还有什么比这更好的?!

I knew I was good at technology since preschool. I started designing animated, hyperlinked video games in Power Point when I was in kindergarten. Upon young adulthood, I began working various jobs in Social Media Management and Marketing, mostly in the arts industry. I worked for a vintage art dealer, a 3D-printing studio and more. For university, I traveled around the world for five years, studying various global issues from local contexts, working to earn my degree in Global Studies and my minor in Arts & Communication. Later, I decided to spend one year in China. I fell in love with Hangzhou within my first month. I quickly found the job opportunity through a mutual friend who was working there as a video editor. After two interviews, I was offered the position and accepted it upon realizing that it was my dream job. Marketing, tech, China and games? What could be better?!



2. 休息的闲暇时间是怎么度过的?

What do you do to relax after work?


我工作的大多时间都在社交媒体上,下班后我都是玩自己的社交媒体。我也喜欢在大自然中漫步、看音乐现场或是探索各个城市。

I spend a lot of time on social media during work, so ultimately I spend time on my PERSONAL social media profiles after work. I also enjoy walking around in nature, seeing live music, and exploring cities.



3. 你最喜爱的________ (自由回答)

What’s your favorite ______ (Open question)


现阶段我最喜欢的音乐人是Hiatus Kaiyote、Anderson Paak和Bon Iver。 你也可以听听看哦!

My favorite musical artists right now are Hiatus Kaiyote, Anderson Paak and Bon Iver. Check em out!


4. 你觉得对你影响最大的人,或者能带给你能量去解决问题的人是谁?为什么?

Who do you think has the most influence on you, or who can give you energy to solve problems? Why?


对我来讲,狗狗就是治愈系。跟一只可爱的狗狗待十分钟等于给了我几个小时的鼓励哈哈! 我也经常联系我的妈妈、姐姐、最好的朋友和伙伴。 他们在我的生命中都有着不可或缺之处! 还有我们的FXG团队,他们支持我,大家在一起很开心,也经常有非常有趣的方式让彼此保持动力。

Dogs are always very healing to me. Ten minutes with a nice dog can give me hours of encouragement haha! I often turn to my mother, sister, best friend and partner. I keep them in my life for a good reason! The FXG team is also very supportive. We have fun and also have very interesting ways of keeping each other motivated.




5. 最近有什么好玩的事和我们分享吗?

Have you had any fun things to share with us recently?


过去的六个月我一直住在纽约市,所以有不少好玩的事儿!我最近去了一家台式全息显示器制造商的总部,参加庆祝联合国“光明日”的聚会,他们很快要搬到更大的办公室了!

Well I’ve been living in New York City for the past six months, so there is always a lot going on! I recently went to a party at the headquarters of a desktop holographic display manufacturer to celebrate the United Nation’s ‘Day of Light’, and say farewell to their office before they expand to a larger one!



6. 在中国的生活有什么不同吗?对你的人生有什么影响?

How do you feel about living in China? What is the impact on your life?


我爱中国,尤其是杭州。 这个城市是如此多样化,满眼绿色。 我去过的城市没有哪一个能如此将自然与基础设施完美融合。 在那里很容易感到平静。 吃的也很好,我喜欢在那的中外友人。 我以前从未在哪个地方遇到过这么多不同国家的人,而且每天都能让我学到新东西。 我觉得我得立刻点一些美式中餐!

I love China, especially Hangzhou. The city is so diverse, and full of greenery. I have never been to a city anywhere in the world that has so much nature mixed into the infrastructure. It is easy to feel peaceful there. The food constantly keeps me happy, and I love the people, both local and international. I have never met so many people from different countries in one place before, and it continues to teach me new things everyday.  I think I will order some American-Chinese food right now!


7. 你的梦想是什么?

What’s your dream?


我的梦想是利用社交和沉浸式媒体来促进社会改变。 这二者都拥有强大的力量,我相信如果我们坚定信念,我们就可以利用它们帮助拯救地球的生态问题,同时建立同理心和减少偏见。

My dream is to utilize social and immersive medias to promote social change. Both outlets hold so much power, and I believe if we set our minds to it, we can use them to help save the planet from ecological distress, as well as build empathy and diminish biases.



一些工作的分享

Some things about work


8. 在FXG,你做过的哪个项目是最喜欢的或者印象深刻的?

What is your favorite project you have been involved with at FXG?


我没有直接参与制作视频,但是我总是很开心地去展示我们全新的LAB6实验室,还有我们举办的一些重大活动,比如6DoF沉浸式影像实验室启动式,还有我们的“追月之旅”和万圣节等等party! 去分享、让别人知道那些我们致力于的事特别有趣。

Well I don’t work directly with videos, though I do have a lot of fun showcasing our new LAB6, as well as some of the major events we have hosted such as the LAB6 Future of Immersive Video Conference and our parties, including Lunar Chase and Halloween! It’s a lot of fun to build hype about things that I believe in.



9. 你觉得未来VR可以做哪些事?请脑洞大开!

What do you think VR will do for the future?


对于VR与教育,包括同理心方面,我做了一些广泛的研究。 我认为VR有力量,能够教导人们在教科书中学习不到的东西,具有高沉浸性。 VR还有潜力让你对他人设身处地、感同身受,至少在那一瞬间如此。

I have done extensive research on VR for education, including empathy. I think VR has the power to teach people things that you cannot find inside of a textbook, with high rates of immersion. VR has the potential to put you into the shoes of another person, enabling you to feel what it is like to be them, at least for a moment.



10. 你最喜欢的电影是什么?为什么?

What is your favorite movie? Why?


目前吗?我喜欢《银湖之底》。 它让我完全迷茫、好奇又有点不舒服,而在我看来,这就是为什么它是一部好电影。

Right now? I like ‘Under the Silver Lake’. It had me completely confused, curious, and a little bit uncomfortable for the entire experience, and that is what makes a good movie, in my opinion.


11. 对公司有什么期待吗?

What are your expectations for FXG?


FXG已经是高清VR等很多方面的领导者。 我希望我们能够使用手里的工具创造更多令人惊叹的内容,从而产生积极的影响。 事实上我们已经有一个这样的项目啦...... 敬请期待 :)

FXG is already a leader in high-quality VR resolution and more. I expect us to use the tools that we have to create amazing content that will make a positive impact. We already have a project like this in the works… you’ll have to wait to see what it is :)



听了小姐姐的采访,会不会觉得不过瘾?你也想采访她吗?可以给我们留言哦~ 同时,让我们期待下一期的西顾人分享!

Do you want to interview her too? You can leave us a message! Stay tuned for our next story from a different FXG Fernlander!



Follow us @

微信 Wechat:FXG西顾国

微博 Weibo:FXG-西顾国

官网 Webisite: fxg.space

Facebook: FXGVR

Twitter: FXG_VR

Youtube: FXG

13 次瀏覽
  • White LinkedIn Icon
  • White YouTube Icon
  • 微博 (1)
  • 微信

©2020 Copyright  by FXG